Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy, sosyal medya üzerinden yaptığı açıklamada Hollanda’da geçici hükümet Başbakanı Dick Schoof ile bir araya geldiğini duyurdu. Görüşmede, Rusya-Ukrayna barışına yönelik diplomatik çabaların ele alındığını belirten Zelenskiy, Rusya’nın barışa yönelik herhangi bir niyet göstermediğini ve tutumunu değiştirmesi için uluslararası baskı uygulanması gerektiğini ifade etti.

Zelenskiy ayrıca, iki ülke arasında savunma alanındaki ortak imalat projelerinin de görüşme kapsamında değerlendirildiğini vurguladı.

Cumhurbaşkanı Zelenskiy’nin “Ukrayna Bağımsızlık Günü:  konuşması”

Sevgili Ukraynalılar! Değerli Halkımız!

Bugün Ukrayna’nın Bağımsızlık Günü.

Şu an buradayım – Kiev’in kalbinde, Bağımsızlık Meydanı’nda. İşte tam da burada bağımsızlığın gerçek anlamı en derin şekilde hissedilir. Neden bu kadar önemli olduğunu, neden bizim için vazgeçilmez olduğunu burada daha iyi anlıyoruz. Çünkü Meydan sadece ülkemizin ana meydanı değil, bağımsızlığımızın sembolü, koruyucusudur. Tarihin yazıldığı, halkımızın gücünün doğduğu yer burasıdır.

Bugün, bağımsızlık uğruna yürüttüğümüz bu tam kapsamlı savaşın ortasında, Maidan’da yine güçlü semboller var. Nasıl savaştığımızı, ne için savaştığımızı ve bu savaşı nasıl aşacağımızı anlatan semboller.

Buradaki Bağımsızlık Anıtı’nın içinde betonarme bir iskelet var ve en sert fırtınalara bile dayanabiliyor. Tıpkı Ukrayna’nın Rusya’nın getirdiği felakete dayandığı gibi. Ve buradan – “Sıfır Kilometre”den – ülkemizin her köşesine giden yollar başlıyor: Donetsk’e, Luhansk’a, Kırım’a… Bu işaretler sadece mesafeyi değil, gerçeği gösteriyor: Buralar Ukrayna’dır. Halkımız oradadır. Ve hiçbir mesafe, hiçbir geçici işgal bunu değiştiremeyecek. Bir gün bu mesafe yok olacak ve yeniden tek ülke, tek aile olacağız.

Çünkü Ukrayna’nın karakteri vardır. Taş gibi dayanıklılığı, ateşle çelikleşmiş elleri, dimdik duran bakışı vardır. Bu eller kalkan tutar, tarihini ve geleceğini savunur. Kahramanlarımızın canlarını verdiği bu geleceği. Onların isimlerini asla unutmayacağız, onlara asla ihanet etmeyeceğiz.

Meydan, kahramanlarımızla vedalaştığımız yer oldu çoğu zaman. Ve sevdiklerini bu savaşta kaybeden herkes, Rusya’ya karşı sonsuz bir hesap taşır. Bu hesap, ulusal hafızamızın bir parçası oldu. Her küçük bayrağın bir hikâyesi, bir seçimi var: Ukrayna’yı seçmek, özgürlüğü seçmek, barışı seçmek.

Bu savaş 1278 gündür sürüyor. Ve bu geçen her gün için sizlere – askerimize, gönüllümüze, doktorumuza, öğretmenimize, gençlerimize, anne babalarımıza – teşekkür ediyorum. Hepinize teşekkürler! Çünkü 24 Şubat’tan sonra olgunlaşan, kaderini kendi eline alan, duraksamayan, korkmayan ve dünyanın ikinci büyük ordusunu durduran bir Ukrayna yarattık. Ve bu gerçeği herkesin bilmesini sağladık: Rus ordusu yenilmez değildir.

Bugün bağımsızlık sadece cephede değil; gökyüzünü koruyan hava savunmasında, hayat kurtaran hastanelerde, eğitim veren okullarda, fabrikalarda gece gündüz çalışan ellerde, ringlerde, kitaplarda, şiirlerde de şekilleniyor. Her Ukraynalı kendi yerinde bağımsızlığı savunuyor.

Düşman her gün, “Böyle bir devlet yok, böyle bir millet yok” diyor. Biz ise her gün bunun tam tersini kanıtlıyoruz. Ukraynalılar vardır – ve sonsuza kadar bu topraklarda kalacaktır. Yüz yıl sonra bile torunlarımız bu meydanda Ukrayna’nın Bağımsızlık Günü’nü kutlayacak.

Bugün Ukrayna farklıdır: Daha güçlüdür, onurludur. Rusya’nın “kompromis” dediği utancı asla yaşamayacaktır. Bizim istediğimiz barış, adil bir barıştır. Biz geleceğimizi kendimiz belirleyeceğiz. Dünya da bunu biliyor ve Ukrayna’ya saygı duyuyor.

Ukrayna artık kapıda bekletilen değil, masada yerini alan bir ülkedir. Avrupa Birliği’ne bizim ihtiyacımız olduğu kadar, AB’nin de bize ihtiyacı vardır. Çünkü Ukrayna artık “acı çeken kurban” değil; Avrupa’nın en güçlü ordusuna, ileri savunma teknolojilerine ve benzersiz bir direniş deneyimine sahip güçlü bir müttefiktir.

Geçtiğimiz günlerde ABD’de Ukrayna’yı temsil etme onuruna sahip oldum. Artık herkes biliyor: Ukrayna belki savaşı henüz tam olarak kazanmadı, ama asla kaybetmeyecek. Çünkü Ukrayna bağımsızlığını korudu.

Bugün kurduğumuz “Gönüllüler Koalisyonu”, sürdürülebilir ve kalıcı bir barışın teminatıdır. Ukrayna öyle güçlü güvenlik garantileri alacak ki, kimsenin aklına bile Ukrayna’ya saldırmak gelmeyecek.

Bizim amacımız çocuklarımıza, torunlarımıza güçlü, eşit, Avrupalı ve bağımsız bir Ukrayna bırakmaktır. Tarihin sürekli tekrar eden o acı döngüsünü kırmak zorundayız. Gelecek nesillerin bir daha aynı savaş yükünü taşımaması için…

Ve işte o zaman, bu meydanda – Ukrayna bayrakları altında – çocuklarımız ve torunlarımız Bağımsızlık Günü’nü huzur, güven, saygı ve minnetle kutlayacak. Çünkü biz bugünün Ukraynalıları olarak direndik, kazandık ve onlara zaferi miras bıraktık.

Böyle bir amaç için yaşamak değer. İşte biz bunun için ayaktayız.

Büyük ülkenin büyük halkına bayramınız kutlu olsun!
Bağımsızlık Günümüz kutlu olsun!

Şan olsun Ukrayna’ya!